1

زيارات لصاحب الغبطة

إستقبل صاحب الغبطة كيريوس كيريوس ثيوفيلوس الثالث يوم الجمعة الموافق 15 أيلول 2023 (2 أيلول شرقي):

1) سيادة المتروبوليت المتروبوليت فارسانوفيوس من بطريركية موسكو مع مجموعة من رجال الدين, وممثلين عن البعثة الروحية في المدينة المقدسة (MISSIA) ومجموعة من الحجاج.

وفي هذه اللقاء قدّم سيادة المتروبوليت لغبطة البطريرك هدية تذكارية عبارة عن الإنجولبيون البطريركي (أي الصليب والأيقونتان) بدوره أهداه غبطة البطريرك أيقونة والدة الإله والقبر المقدس، ولوحة للمدينة المقدسة أورشليم.

2) أخيراً استقبل غبطته مجموعة كبيرة من الحجاج الأرثوذكس القادمين من أوكرانيا وإيطاليا وصربيا ورومانيا.

مكتب السكرتارية العامة




البطريركية الأورشليمية تحتفل بأحد الأورثوذكسية

إحتفلت البطريركية الأورشليمية يوم الأحد الموافق 5 آذار 2022 (يعادله 20 شباط حسب التقويم الشرقي) وهو الاحد الاول من الصوم الاربعيني المقدس, بعيد تذكار رفع الايقونات المقدسة على عهد الإمبراطورة ثيوذورا عام  842م عد موت الإمبراطور ثيوفيل المحارب للأيقونات. رفع الإيقونات جاء بعد فترة طويلة من الإضطهاد للعقيدة الأورثوذكسية وخصوصاً لدلالة الأيقونة ومكانها في الكنيسة التي تشهد على حقيقة تجسد الكلمة ربنا ومخلصنا يسوع المسيح وتكريم والدة الإله والقديسين الذين هم الأيقونة الحية التي تعكس هذه الحقيقة أي تمجيد الثالوث القدوس, وبالتالي نحن لا نكرّم المادة (الخشب – الحجارة), وتثبث حقيقة الإيمان الأورثوذكسي المستقيم أي التعليم الذي استلمناه من الرسل ومن آباء الكنيسة القديسين حيث بقيت الكنيسة الأورثوذكسية مستقيمة الرأي وأظهرت الحقيقة المستلمة من الرب يسوع المسيح لكل العالم. لذلك هذا العيد هو واحد من أهم الاعياد في الكنيسة الاورثوذكسية.

عشية العيد حسب التيبيكون الطقسي للبطريركية الأورشليمية المتبع أقيمت خدمة صلاة الغروب في كنيسة القيامة يتقدمها غبطة البطريرك كيريوس كيريوس ثيوفيلوس الثالث.

صباح العيد ترأس صاحب الغبطة خدمة القداس الإلهي الإحتفالي في كنيسة القيامة يشاركه سيادة متروبوليت كابيتولياذا كيريوس ايسيخيوس, سيادة رئيس أساقفة قسطنطيني كيريوس أريسترخوس, سيادة رئيس أساقفة جرش ثيوفانس, سيادة رئيس أساقفة سبسطية كيريوس ثيوذوسيوس,سيادة رئيس أساقفة اللد كيريوس ذيميتريوس, سيادة رئيس أساقفة قطر كيريوس مكاريوس, سيادة رئيس أساقفة مادبا كيريوس أريستوفولوس, آباء اخوية القبر المقدس من كهنة متوحدين وشمامسة, وآباء من كنائس روسيا ورومانيا. شارك بالترتيل مع الأب سيميون طلاب المدرسة البطريركية, بحضور القنصل اليوناني العام السيد إيفانجيلوس فليوراس ومصلين من أبناء رعية البطريركية في المدينة المقدسة وحجاج من خارج البلاد.

بعد نهاية القداس الالهي حسب الطقس الكنسي أقيم زياح الايقونات حول القبر المقدس حيث حمل الآباء والمصلين الايقونات, وتمّ قراءة الصلاة الخاصه لهذا اليوم “السنوذيكون”  التي بها يُذكر جميع البطاركة والأباطرة والقديسين والشهداء اللذين جاهدوا روحياً وحاربوا البدع ضد الايقونات ورفعوها من جديد في الكنائس, وبهذا نقول “ليكن ذكرهم مؤبداً”.

بعد القداس الإلهي توجه الموكب البطريركي الى مقر البطريركية للمعايدة وتقديم التهاني.

مكتب السكرتارية العامة




عيد القديس العظيم في الشهداء جوارجيوس اللابس الظفر في مدينة اللد

إحتفلت البطريركية الأورشليمية يوم االأربعاء الموافق 16 تشرين ثاني 2022 (3 تشرين ثاني شرقي) بعيد القديس جوارجيوس اللابس الظفر في الكنيسة المُكرسة على إسمه حيث يوجد قبره في مدينة اللد.

في هذا اليوم تحتفل الكنيسة ليس بتذكار إستشهاد القديس العظيم في الشهداء جوارجيوس اللابس الظفر إنما بتذكار نقل رفاته من روما مكان إستشهاده الى مدينة اللد مسقط رأس والدته في فلسطين. في هذا المكان وُضعت رفاته المقدسة في قبر وبنت الملكة القديسة هيلانة كنيسة على إسمه. عيد نقل الرقات المقدسة وتذكار تدشين الكنيسة يتم الإحتفال به في الثالث من تشرين ثاني, أما تذكار إستشهاده فيُحتفل به في الثالث والعشرين من نيسان.

ترأس خدمة القداس الالهي غبطة البطريرك كيريوس كيريوس ثيوفيلوس الثالث وشاركه في الخدمة سيادة رئيس أساقفة يافا كيريوس ذماسكينوس, سيادة رئيس أساقفة قسطنطيني كيريوس أريسترخوس, قدس الأرشمندريت نيكتاريوس الكاماراس, قدس الأرشمندريت يرونيموس, قدس الأرشمندريت نيفون, قدس الأرشمندريت إرتيميوس, قدس الأرشمندريت إندراوس, وآباء كهنة الرعية الأورثوذكسية  , بحضور ممثل السفارة اليونانية في تل أبيب السيد بنايوتيس متروبولوس ,ممثلة السفارة القبرصية في تل أبيب السيدو لويزا فراكلا, ممثل سفارة جورجيا في تل أبيب السيد لاسا, ممثلي الكشاف, ممثلي الكنيسة الفرنسيسكانية, الإنجليكانية واللاتينية, وحشد كبير من المصلين من البلاد وحجاج من اليونان, ورومانيا.

بعد القداس الإلهي أعد الرئيس الروحي للدير الأب ماركيلوس وأعضاء المجلس الرعوي مادبة غذاء.

كلمة صاحب الغبطة بطريرك المدينة المقدسة كيريوس كيريوس ثيوفيلوس الثالث بمناسبة نقل رفات القديس جاورجيوس اللابس الظفر إلى مدينة اللد 16-11-2022

كلمة البطريرك تعريب: قدس الأب الإيكونوموس يوسف الهودلي

 يهتفُ صاحب المزمور قائلاً: “أَرْسِلْ نُورَكَ وَحَقَّكَ، هُمَا يَهْدِيَانِنِي وَيَأْتِيَانِ بِي إِلَى جَبَلِ قُدْسِكَ وَإِلَى مَسَاكِنِكَ. (مز 42: 3)

أيها الإخوة المحبوبون في المسيح

أيها الزوار الأتقياء

     إنَّ الْعِيدَ البهيج لتذكار تَجْدِيد هَيْكَل الْقِدِّيس الشَّهِيد الْعَظِيم جاورجيوس في مدينتكم التَّارِيخِيَّة الْعَرِيقَة مَدِينَة اللَّدّ قَد جَمَعْتَنَا الْيَوْمَ هَهُنَا، لِكَي نَرْفَعُ الشُّكْرَ والتمجيدَ لِلْإله الْقُدُّوس الَّذِي مجّدَ قديسهُ وجعله ُ عجائبياً.

     لَقَد تَغَذِّى جاورجيوس بِالْفَضَائِل الأخْلاَقِيَّة وَقِيَم الْإِيمَان الْمَسِيحِيَّة مِن أَبَوَيْن تقيّين، فوالدهُ كَانَ مِنْ كبادوكيا وَأُمِّه فلسطينية، كان جاورجيوس قويّ البنية مقداماً وبهياً. وبحسب كاتب سيرتهُ أنّهُ بفضلِ جرأتهُ وسيرتهُ الحميدة نالَ حظوةً لدى الإمبراطور ديكلتيانوس وتبوّأ مراكزَ مرموقةٍ في الجيش الروماني.

     إن صَديق الْمَسِيحِ جاورجيوس كَان ملهماً مِنْ الْأَقْوَالِ الداودية” أَرْسِلْ نُورَكَ وَحَقَّكَومِنْ الْوَصِيَّةِ الرَّبَّانِيَّة لا تَخَافُوا مِنَ الَّذِينَ يَقْتُلُونَ الْجَسَدَ وَلكِنَّ النَّفْسَ لاَ يَقْدِرُونَ أَنْ يَقْتُلُوهَا،

 (متى 10: 28) لِهَذَا فَإِنَّهُ عِنْدَمَا مَثل أمَامَ ديكلتيانوس كَرزَ بشَجَاعَةٍ وَجُرْأَة بِسرِ حُسْنِ الْعِبَادَةِ قَائِلاً بِأَنَّ الْمَسِيح هُوَ الإلهُ وَابْن الله. إنّ هَذَا الِاعْتِرَافُ، اعْتِرَاف الْإِيمَانِ الْمَسِيحِيّ قَد خَتَمَهُ الْقِدِّيس الْعَظِيم بِدَمِه وموتِه الاستشهادي.

    إنَّ مَوْتَ جاورجيوس الاستشهادي قَدْ جَعَلَهُ مَعْرُوفًا فِي كُلِّ الْمَسْكُونَة حَيْث يَنَال الْإِكْرَام مِنْ عَدَدِ لَا يُحْصَى مِنْ النَّاسِ يكرمون اسْمُه من جهةٍ، وَقَد شُيِّدَت مِنْ جِهَةٍ أُخْرَى العَدِيدِ مِنَ الْكَنَائِسِ لإكرام تِذْكَارُه الْمَقْدِس وَمَنْ بَيْنَ هَذِهِ الْكَنَائِس هَذِهِ الْكَنِيسَةِ الّتِي تَحْمِلُ اسْمَ الْقِدِّيس الْمَجِيد الْعَظِيمِ فِي الشُّهَدَاءِ جاورجيوس، وتَتَمَيَّزُ هَذِهِ الكنيسة فِي مدينتكم التَّاريخيَّة أَنهَا شَيدَت على عَهْد الملكيْنِ العظيميْنِ المتوَّجين مِن اَللَّه والْمعادلين الرُّسل قُسْطنْطين وِهيلانه حَيْث نَقلُوا ووضعوا فِيهَا رُفَاتَه المقدَّسة.

     إننَا نُعيد اليوْم بِفَرحٍ وَحبُورٍ لِهَذا العمل المرضيِّ لِلَّه والْجدير بِكلِّ تَقدِير الذي هو تَجدِيد هَيكَل القدِّيس اَلعظِيم جاورجيوس ووَضْع الرُّفَات المقدَّسة بِداخِله. وَمِن اَلجدِير بِالذِّكْر أن هَيكَل بَيْت العبادة لِلَّه، يَخُص أوَّلا تجْدِيد الإنْسان اَلقدِيم فِي اَلمسِيح وَذلِك عَبْر مَوهِبة الرُّوح اَلقُدس فِي سِرِّ المعْموديَّة المقدَّسة، كمَا يَكرِزُ القدِّيس الرَّسول بُولُس” أَمَا تَعْلَمُونَ أَنَّكُمْ هَيْكَلُ اللهِ، وَرُوحُ اللهِ يَسْكُنُ فِيكُمْ؟ إِنْ كَانَ أَحَدٌ يُفْسِدُ هَيْكَلَ اللهِ فَسَيُفْسِدُهُ اللهُ، لأَنَّ هَيْكَلَ اللهِ مُقَدَّسٌ الَّذِي أَنْتُمْ هُوَ“.              (1 كُورنثوس 3: 16 -17) أَمْ لَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ جَسَدَكُمْ هُوَ هَيْكَلٌ لِلرُّوحِ الْقُدُسِ الَّذِي فِيكُمُ، الَّذِي لَكُمْ مِنَ اللهِ، وَأَنَّكُمْ لَسْتُمْ لأَنْفُسِكُمْ؟ (1 كُورنثوس 6: 19) وَكمَا يَقُول أيْضًا القدِّيس غِريغورْيوس اللَّاهوتيَّ قائلاً “تَجدُّدوا رَافضِين الإنْسان اَلقدِيم واسْتوْطنوا الحيَاة الجديدة”

    وَهذَا يَعنِي أَيهَا الإخْوةُ اَلأحِبة بِأنَّ اَللَّه أيْ الرُّوح اَلقُدس لَا يَسكُنُ فِي هَياكِل مَصنُوعة بِالْأيْدي بل فِي جسد الإنْسان حَيْث قَلْبُ الإنْسان. وَلنُسمع لِلرَّسول الإنْجيليِّ لُوقَا قائلاً فِي سفر أَعمَال الرُّسل “وَلكِنَّ سُلَيْمَانَ بَنَى لَهُ بَيْتًا.لكِنَّ الْعَلِيَّ لاَ يَسْكُنُ فِي هَيَاكِلَ مَصْنُوعَاتِ الأَيَادِي، كَمَا يَقُولُ النَّبِيُّالسَّمَاءُ كُرْسِيٌّ لِي، وَالأَرْضُ مَوْطِئٌ لِقَدَمَيَّ. أَيَّ بَيْتٍ تَبْنُونَ لِي؟ يَقُولُ الرَّبُّ، وَأَيٌّ هُوَ مَكَانُ رَاحَتِي؟ أَلَيْسَتْ يَدِي صَنَعَتْ هذِهِ الأَشْيَاءَ كُلَّهَا؟ (أَعمَال 7 :47 _50)

     وعدا عن هذَا فَإِن القدِّيس الرَّسول بُولُس فِي رِسالَته إِلى أَهْل افسَس يُصلِّي لِكيْ يَسكُن اَلمسِيح بِالْإيمان فِي قُلوبِهم إذ يقول :” بِسَبَبِ هذَا أَحْنِي رُكْبَتَيَّ لَدَى أَبِي رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيح، لِكَيْ يُعْطِيَكُمْ بِحَسَبِ غِنَى مَجْدِهِ، أَنْ تَتَأَيَّدُوا بِالْقُوَّةِ بِرُوحِهِ فِي الإِنْسَانِ الْبَاطِنِ، لِيَحِلَّ الْمَسِيحُ بِالإِيمَانِ فِي قُلُوبِكُمْ (أفسس3:  14-17 ) إنَّ الرُّوح اَلقُدس رُوح اَلمسِيح هُو ذَلِك اَلذِي سَكنَ فِي قَلْب جاورجيوس وأنَّار ذهنهُ وعقلَهُ وَجدَّد أحْشائه كمَا يذكَر اَلمَلِك اَلنبِي دَاوُد فِي المَزمُور قائلاً: قَلْبًا نَقِيًّا اخْلُقْ فِيَّ يَا اَللهُ، وَرُوحًا مُسْتَقِيمًا جَدِّدْ فِي دَاخِلِي.( مز 50 : 12 )

    وإذ كان جاورجيوس الشُّجَاع ممتلئ ٌبالإيمان والرُّوح اَلقُدس فلم يَجزَع قط أو يَتَردَّد أَمَام الإمْبراطور الرُّومانيِّ ديكلتيانوس وَبكلِ إِرادةٍ وَجُرأَةٍ كَرزَ بِأَنه مَسيحِي فاقتبلَ مَوْت الشَّهادة مِن أَجْل حَقِيقَة اَلمسِيح.فإنّ محبة البار جاورجيوس تغلّبت على الطبيعةِ البشرية فأقنعت العاشق بأن يَصِلَ بواسطةِ الموتِ إلى معشوقهِ المسيح الإله مخلص نفوسنا.

     فبشفاعَة من نكرّمهُ اليوْم القدِّيس جاورجيوس اَلعظِيم في الشُّهداء اللّابس الظَّفر فِي هَذِه الكنيسة اَلتِي تَحمِل اِسْمه وبتوسلات البتْوليَّة مَريَم وَالِدة الإله أم اَللَّه كي نحظى نَحْن أيْضًا بِتجْدِيد الرُّوح اَلقُدس فِي قُلوبِنَا. آمين

كل عام وأنتم بألف خير

مكتب السكرتارية العامة




ثيوفيلوس الثالث: نجدد البيعة للهاشميين ونبارك مئوية الدولة الاردنية

القدس ٦ شباط ٢٠٢١
 
 
أكد صاحب الغبطة البطريرك كيريوس كيريوس ثيوفيلوس الثالث، بطريرك المدينة المقدسة وسائر اعمال فلسطين والاردن، تجديد البيعة لصاحب الوصاية والحماية الهاشمية على المقدسات الاسلامية والمسيحية في القدس جلالة الملك عبدالله الثاني ، وذلك في الذكرى الثانية والعشرين للوفاء والبيعة، ومئوية الدولة الاردنية.
 
وقال في بيان اصدره اليوم “ان البطريركية الارثوذكسية تستذكر مع الاسرة الاردنية الكبيرة مسيرة الملك الباني الحسين بن طلال طيب الله ثراه بكل معاني الفخر والاعتزاز لقائد ملهم وملك انسان، مازال طيب سيرته مستمرا بخير خلف لخير سلف، فها هو العالم يشهد لجلالة الملك عبد الله الثاني، ملك المواقف الثابتة، وحامل هم القضية الفلسطينية، والامين المؤتمن على قضايا مسيحيي الاراضي المقدسة وعلى اوقافها واملاكها، والمحامي معنا وعنا لصونها من الضياع. و مهما مر الزمن سيذكر التاريخ مواقف الهاشمين في الدفاع عن المقدسات المسيحية ببسالة وها هي أوقاف وعقارات باب الخليل تشهد على هذا وغيرها الكثير. ولن ننسى ايضا أن القبر المقدس رمم بأموال أردنية هاشمية ليظل شاهدا على نور المسيحية ومكارم الهواشم “.
 
واضاف ان للهاشميين بصمة واضحة وجهودا مستمرة ومتجذرة لتثبيت استمرارية الوجود المسيحي في الشرق والمحافظة عليه، وهم الداعمون دوما لمواقف البطريركية الأُرثوذكسية المقدسية، مجسدين نموذجا حيا للعلاقة بين المسلمين والمسيحيين والتآخي والحوار بين أَتباع الأديان وأنهم كانوا وما زالوا الدرع الذي يحمي الممتلكات والعقارات الأرثوذكسية والمسيحية جنبا إلى جنب مع كافة الكنائس. و ليغدوا الهاشمين صمام أمان للوجود المسيحي في الأراضي المقدسة.
واشار غبطته في البيان الى ان الانجازات الاردنية التي ما زال يشهدها العالم حتى اليوم ليست جديدة على شعب التف حول قيادته الحكيمة منذ مئة عام مضت، مؤسسين وطنا عماده المحبة والتآخي الحقيقي والسلام متماسكين في الضراء والسراء اسرة واحدة.
 
وختم بالدعاء لله بان يحفظ الاردن وشعبه وجيشه واجهزته الامنية وعلى رأسهم جلالة الملك عبدالله الثاني ابن الحسين وان يعضده الله بالحكمة والقوة ليقود الدولة الاردنية كما قادها الهواشم على الدوام من انجاز الى انجاز، وان يبقى الاردن واحة الامن والاطمئنان والعيش المشترك، و يحمي الله البشرية من شرور الاوبئة ، وان يعم الخير وتعود الحياة كما كانت الى بيوت الله وتعم الطمأنينة العالم اجمع.



تكريس مبنى الرهبان والمبتدئين في المطرانية الأرثوذكسية

مطرانية الروم الأرثوذكس / المركز الإعلامي
عمان، ٧ أيلول ٢٠٢٠

ترأس سيادة المطران خريستوفوروس عطا الله مطران الأردن للروم الأرثوذكس خدمة صلاة تقديس الماء وتكريس مبنى الرهبان والمبتدئين في دار المطرانية بالعاصمة عمان.

وأكد المطران خريستوفوروس أن هذه الخطوة الجديدة التي جاءت ببركة غبطة بطريرك المدينة المقدسة وسائر أعمال فلسطين والأردن كيريوس كيريوس ثيوفيلوس الثالث هي شعاع نور جديد يؤكد أن المسيحيين في الأراضي المقدسة هم جزء أصيل من هذه الأرض ، و أن الحياة الرهبانية هي صمام أمان الكنيسة ومستقبلها المبشر لتثبيت الحضور والوجود المسيحي.

وأوصى سيادته الآباء الرهبان والمبتدئين بأن يتمسكوا بحياة الأديار لأنها منبع الحياة الروحية بكنيستنا المقدسية ” أم الكنائس “.
مشيرا إلى أن تدشين هذا المكان في أرض الأمن والأمان لهو نابع من استقرار الأردن ولحمة أبناء أسرته الواحدة. والذي كان وعبر العصور حاملا لرسالة العيش المشترك عنوانا له منذ ورث الهاشميون العهدة العمرية ليغدوا أصحاب الاحقية بالوصاية الهاشمية على المقدسات الإسلامية والمسيحية التي نعتز بها وندعو لديمومتها.